Norbertines of Saint Norbert Abbey in De Pere, Wisconsin
View the Latest Issue
of Abbey Magazine
Abbey Magazine by the Norbertines of Saint Norbert Abbey - De Pere, WI

View Magazine Archive

Norbertines of Saint Norbert Abbey

Vocation

From the Vocation Coordinator


The Norbertine Order
 

La Orden Norbertina
     
Founded 1121
Ever ancient – Ever new
 
Fundada en 1121
Siempre antigua – Siempre nueva

Rev. John M. Tourangeau, O. Praem.As brothers in St. Norbert we strive to love God above all things.  In so doing we recognize and celebrate our primary vocation, life in common.  The Rule of St. Augustine, our rule of life, calls us to be mindful of this end:  The first purpose for which you have come together is to live in unity in the house and to be of one mind and one heart on the way to God.

My vocation to Norbertine life has been deeply enriched by the common life we share on a daily basis.  One of the hallmarks of this journey to God is "communio;" that is, a life rooted in common prayer, common table, daily celebration of the Eucharist, life-long conversion, reconciliation, and apostolic service.  Moreover, as stated in The Mission of St. Norbert Abbey:  We profess a poverty that reflects a simplicity of life, a celibacy that opens us to growth in the Spirit in union with men and women, and an obedience that makes us attentive to God’s will.

It is from our life in common that we are sent on mission to serve others, especially those who are poor and in need.  We share our gifts and serve others in a variety of traditional ministries, while remaining open to new ministry in the spirit of the Norbertine motto:  Prepared for all Good Works!

As Vocation Coordinator for St. Norbert Abbey, I invite you to learn more about the Norbertine community and your vocational discernment through dialogue with me as well as further exploration of our website.  Please feel free to write (vocations@norbertines.org) for more information or come for a visit as you explore and deepen your relationship with God, self, and others.

Rev. John M. Tourangeau, O. Praem.
Vocation Coordinator
920.337.4333

COMMUNITY AT THE SERVICE OF GOD’S PEOPLE

 

Como hermanos en San Norberto nos comprometemos a amar a Dios y después al prójimo, porque estos son los mandamientos principales. Al hacerlo reconocemos y celebramos nuestra vocación principal, la vida comunitaria.  La Regla de San Agustín, la regla de la vida nuestra, nos llama a tener presente este fin: El  primer propósito por lo cual se han congregado en comunidad, es de vivir en la unidad en casa y de tener una sola alma y un solo corazón orientados hacia Dios.

Mi vocación a la vida Norbertina ha sido enriquecida profundamente por la vida comunitaria que compartimos diariamente.  Uno de los signos de una vida orientada hacia Dios es "communio;" es decir, una vida centrada en la oración comunitaria, mesa común, la celebración diaria de la Eucaristía, la conversión por toda la vida, la reconciliación, y el servicio apostólico.  Más aún en La Misión de la Abadía de San Norberto nos hace recordar que:  Profesamos una pobreza que refleja una vida de sencillez, un celibato que nos abre al crecimiento en el Espíritu en unión con hombres y mujeres, y una obediencia que nos hace atento a la voluntad de Dios.

Estamos enviados de nuestra vida comunitaria a una misión de servir a los demás, especialmente a los más pobres y necesitados.  Compartimos nuestros regalos y servimos en una variedad de ministerios tradicionales, al mismo tiempo quedándonos abiertos a los ministerios nuevos bajo del tema de los Norbertinos:  ¡Preparados para todas obras buenas!

Como el coordinador vocacional de la abadía de San Norberto, yo te invito a aprender más de la comunidad Norbertina y del discernimiento vocacional por el diálogo conmigo y por la exploración adicional de nuestro sitio de web.  Puedes también escribirme (vocations@norbertines.org) para recibir más información.  Mejor todavía, venga a hacer una visita a nuestra casa en tu búsqueda de profundizar tu relación con Dios, con tú mismo, y con los demás. 

Padre John M. Tourangeau, O. Praem.
Coordinador Vocacional
920.337.4333

COMUNIDAD AL SERVICIO DEL PUEBLO DE DIOS

 
Norbertines of Saint Norbert Abbey